Od externej dopisovateľky Radky:

Dodnes mi nie je jasné, akú mal Hans-Peter náplň práce. Na dverách mal menovku s textom, že je nejaký Manager, ale to malo vyvesené asi 80% zamestnancov.

Ja som s Hans-Petrom pracovne nemala našťastie nič do činenia. Podľa sekretárky to bol namyslenec, ktorý nič nevedel a administrátorka sa na neho pravidelne sťažovala, že je pri práci s počítačom úplne nemožný. Na pracovnej ploche mal neprehľadné množstvo ikoniek, pretože sa inak nedokázal prepracovať k súborom, ktoré potreboval. Keby si aspoň postupy, ktoré mu ukazovala, zapisoval do debilníčka, aby ju stále neotravoval s tými istými maličkosťami...

Ale jednu vec sa Hans-Peter predsa len naučil - napáliť CD s demo verziou nášho softvéru. Ba dokonca zvládol aj tlačenie popisných štítkov.

Jeden deň po práci ma naša ekonómka, pôvodom Polka, viezla k zástavke S-Bahnu autom. Bola akási nesvoja, chcela sa poradiť. Videla Hans-Petra ako tlačí popisné štítky a prilepuje ich na CD-čka - na obidve strany. Aj jej netechničke bolo jasné, že takéto CD sú nepoužiteľné. Hans-Petra sa preto spýtala, či si je svojím postupom istý. Odrovnal ju logickým argumentom:
"Veď načo inak by sa na jednej A4-ke nachádzali nalepovacie štítky dva?"
Nevedela ako má zareagovať. Ísť žalovať na kolegu jej pripadalo trápne. Poradila som jej, nech s týmto problémom ide za šéfom IT oddelenia, lebo ak Hans-Peter obojstranne olepené CD-čka naozaj posiela zákazníkom, svojím diletantizmom poškodzuje a zosmiešnuje firmu.

Na druhý deň som prišla do práce trochu neskôr. Už od hlavných dverí som počula hlasitý smiech. Všetkých kolegov som našla družne sa baviť v kancelárii šéfa IT. Hneď mi bolo jasné, že o napaľovacích kvalitách Hans-Petra už vie celá firma. V ten deň mal Hans-Peter náhodou voľno alebo mu bolo odporučené si dovolenku narýchlo zobrať, to neviem. Bohužial už stihol odoslať štyri CD-čka. Zo štyroch zákazníkov sa ozval iba jeden s tým, že mu žiaden softvér neprišiel. Ostatným sa radšej nikto nepripomínal.

Hans-Petra som po tejto blamáži už nevidela, iba viem, že si pomerne rýchlo našiel prácu vo firme, ktorá pred dvoma rokmi odkúpila 50% firmy, v ktorej momentálne pracujem. Svet je naozaj malý...